Il mese scorso abbiamo parlato di come usare “proprio”. Oggi ho deciso di spiegare come usare un’espressione che usiamo tanto in italiano e che non è molto chiara agli studenti. Vorrei spiegare come e quando usare“anzi” in italiano.
Anzi è un’espressione molto usata in conversazione che serve a negare parzialmente o totalmente quello che abbiamo detto o l’altra persona ha detto. Serve a correggere o rafforzare quello che abbiamo detto. Facciamo qualche esempio:
- Non sono bravo in cucina, anzi (al contrario) non so cucinare neanche un uovo.
- Non mi sono affatto annoiato alla festa; anzi, mi sono divertito moltissimo!
- Vieni a casa mia, non mi disturbi, anzi mi fai compagnia perché sono da solo.
Completa con anzi e proprio. Le risposte sono nei commenti.
- Oggi è ………. una bella giornata per fare una passeggiata.
- Vieni a trovarmi quando vuoi, non mi disturbi,…………., mi fa piacere.
- Francesca è ………… un’amica sincera.
- Non sono un esperto di cucina, ……….. non mi piace nemmeno cucinare.
- Questo è ………….. il posto adatto per fare un picnic.
- Non è ………… il momento di litigare davanti ai bambini.
- Non credo che i miei staranno fuori molto, ……….. hanno detto che rientravano subito.
3 Comments
Antonio
SOLUZIONI
Oggi è proprio una bella giornata per fare una passeggiata.
Vieni a trovarmi quando vuoi, non mi disturbi,anzi, mi fa piacere.
Francesca è proprio un’amica sincera.
Non sono un esperto di cucina, anzi non mi piace nemmeno cucinare.
Questo è proprio il posto adatto per fare un picnic.
Non è proprio il momento di litigare davanti ai bambini.
Non credo che i miei staranno fuori molto, anzi hanno detto che rientravano subito.
Carolle
Grazie per la spiegazione
Antonio
Prego, sono contento di averti aiutato.