Thirty-eight years after the never-fully-solved mystery of his death, Pier Paolo Pasolini’s reputation as a writer and polemicist is inevitably fading, although plenty of his poetry, novels and essays remain in print. But his films seem as current as they always were. Hardly a month goes by without a new Pasolini release on DVD/Blu-ray, and his name crops up as…