Il pronome NE e i verbi pronominali #1 Me ne vado Non ne posso più

“Non ne posso più” e “me ne vado”: due espressioni italiane da conoscere

Quando parli con un italiano, o quando guardi un film o una serie tv, capita spesso di sentire espressioni come “non ne posso più” e “me ne vado”. Sono formule molto comuni, ma non facili da usare.

Vediamo insieme come funzionano e quando si usano.

Ripassiamo i verbi: andare & potere

Andare: io vado, tu vai, lui-lei va, noi andiamo, voi andate, loro vanno

Quando aggiungiamo al verbo “andare” il pronome NE in combinazione con i pronomi riflessivi (es.me ne vado) significa “andare via da un luogo”

Andarsene: me ne vado, te ne vai, se ne va, ce ne andiamo, ve ne andate, se ne vanno

Potere: io posso, tu puoi, lui-lei può, noi possiamo, voi potete, loro possono

Quando uso il pronome NE in combinazione con il verbo potere seguito da “più” alla forma negativa (es.non ne posso più) significa: sono stanco, stressato, irritato; non riesco più a sopportare una situazione. Si usa quando qualcosa dura da troppo tempo o è troppo pesante.

Non poterne più: non ne posso più, non ne puoi più, non ne può più, non ne possiamo più, non ne potete più, non ne possono più

Ripetiamo i due verbi pronominali.

Completa queste frasi.

Carlo, basta riunioni oggi, non (io)____________ adesso (io) ___________, ho paura di fare tardi per il mio appuntamento. C’è sempre traffico a quest’ora, ci vediamo domani!

È vero, hai ragione, anch’io___________, ____________ di lavorare.

Leggi la soluzione nei commenti.

ISCRIVITI ALLA MIA NEWSLETTER e migliora il tuo italiano con le micro lezioni di grammatica e le serie tv, film, canzoni e libri che consiglio ai miei studenti. Clicca qui